Bên ngoài bệnh viện, một cô gái trẻ đang bán những bó hoa thủy tiên nhỏ, thân cây màu xanh lá cây của họ gắn với ruy băng hoa oải hương. Tôi quan sát khi mẹ tôi mua toàn bộ cổ phiếu của cô gái. Y tá Eliot, người nhớ mẹ tôi từ tám năm … Đọc tiếp
Đánh giá Natalie như mẹ tôi đã đánh giá tôi là, tôi cảm thấy muốn nói với con trai cô ấy, chỉ là cách thể hiện tình yêu của tôi. Tôi đã dành cả đời để cố gắng dịch ngôn ngữ đó, và bây giờ tôi nhận ra mình đã đến để nói trôi chảy. … Đọc tiếp
Đôi khi những giấc mơ thành hiện thực là những giấc mơ mà bạn thậm chí không bao giờ biết bạn có. Sometimes the dreams that come true are the dreams you never even knew you had. Alice Sebold, The Lovely Bones Châm ngôn sống ngắn gọn
Ngoài ra còn có các bậc thầy của kiến thức phức tạp. Mọi người đều vượt qua sự hiện diện của họ giữa những người có năng khiếu. Đây là những đứa trẻ có thể phá vỡ một động cơ và xây dựng lại nó – không có sơ đồ hoặc hướng dẫn cần thiết. … Đọc tiếp
Không có nhiều nhảm nhí trên thiên đường của tôi. There wasn’t a lot of bullshit in my heaven. Alice Sebold, The Lovely Bones Châm ngôn sống ngắn gọn
Khi cô nhìn anh bằng đôi mắt đen đó, Nassar cảm thấy thôi thúc nói điều gì đó thông minh và ấn tượng sâu sắc. Thật không may, không có gì của loại xuất hiện trong tâm trí. When she looked at him with those dark eyes, Nassar felt the urge to say something intelligent … Đọc tiếp
Tôi tha thứ cho bạn, “Tôi nói. Tôi đã nói những gì tôi phải làm. Tôi sẽ chết bằng những mảnh ghép để tự cứu mình khỏi cái chết thực sự. I forgive you,” I said. I said what I had to. I would die by pieces to save myself from real death. Alice Sebold, … Đọc tiếp
Anh ta sẽ tìm thấy Susie của mình, bên trong đứa con trai nhỏ của mình. Trao tình yêu đó cho người sống. He would find his Susie,inside his young son. Give that love to the living. Alice Sebold, The Lovely Bones
Không có gì là chắc chắn. Nothing is ever certain. Alice Sebold, The Lovely Bones Châm ngôn sống ngắn gọn
Sau khi nói những sự thật khó khăn cho bất cứ ai từ người yêu sang bạn, tôi đã thay đổi trong mắt họ. Thường thì đó là sự sợ hãi hoặc ngưỡng mộ, đôi khi đó là sự đẩy lùi, một hoặc hai lần, nó đã bị giận dữ trực tiếp vào tôi vì … Đọc tiếp