Daydreams của sự giàu có hoặc phụ nữ phải mang đến cho Carolo cái nhìn xa xôi mà không bao giờ rời bỏ anh ta; Buồn và im lặng, anh suy ngẫm về số dư ngân hàng khổng lồ và những tiết lộ đầy khiêu khích. Daydreams of wealth or women must have given Carolo … Đọc tiếp
Barnby luôn loại bỏ ý tưởng về trí thông minh ở một người phụ nữ không hơn gì một đặc điểm phải chịu đựng. Barnby always dismissed the idea of intelligence in a woman as no more than a characteristic to be endured. Anthony Powell, A Dance to the Music of Time: 2nd Movement Châm … Đọc tiếp
Thật là rất nhiều Highbrows đã bật ra tối nay, “anh nói, khi anh nhìn thấy chúng tôi.” Nó khiến tôi xấu hổ khi trở thành một. What a shabby lot of highbrows have turned out tonight,” he said, when he saw us. “It makes me ashamed to be one. Anthony Powell, A Dance to … Đọc tiếp
Phụ nữ có thể thể hiện một số sự phân biệt đối xử về người mà họ ngủ cùng, nhưng họ sẽ kết hôn với bất kỳ ai. Women may show some discrimination about whom they sleep with, but they’ll marry anybody. Anthony Powell, A Dance to the Music of Time: 2nd Movement Châm ngôn … Đọc tiếp