Benjamin Alire Sáenz

Một đêm mùa hè tôi ngủ thiếp

Bởi

Một đêm mùa hè tôi ngủ thiếp đi với hy vọng thế giới sẽ khác khi tôi thức dậy. Vào buổi sáng, khi tôi mở mắt, thế giới cũng vậy. One summer night I fell asleep hoping the world would be different when I woke. In the morning, when I opened my eyes, the world … Đọc tiếp

Điều gì đã được kết nối

Bởi

Điều gì đã được kết nối với thế giới có được bạn? Nó làm bạn buồn hơn. Hãy nhìn xem, thế giới không lành mạnh. Nếu bạn kết nối với một thế giới điên rồ, tốt, bạn sẽ phát điên. Đây không phải là một lý thuyết phức tạp. Đó chỉ là logic đơn giản. … Đọc tiếp

Anh vẫn đang thử nghiệm hôn các

Bởi

Anh vẫn đang thử nghiệm hôn các cô gái mặc dù anh nói rằng anh thà hôn các chàng trai. Đó chính xác là những gì anh ấy nói. Tôi không biết chính xác phải nghĩ gì về điều đó, nhưng Dante sẽ trở thành Dante và tôi sẽ trở thành bạn của anh ấy, … Đọc tiếp

Tôi sống trong một ecotone.

Bởi

Tôi sống trong một ecotone. Việc làm phải cùng tồn tại với sự ngớ ngẩn. Trách nhiệm phải cùng tồn tại với sự vô trách nhiệm. I live in an ecotone. Employment must coexist with goofing off. Responsibility must coexist with irresponsibility. Benjamin Alire Sáenz, Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe Danh … Đọc tiếp

.. Họ luôn hỏi tôi rất nhiều

Bởi

.. Họ luôn hỏi tôi rất nhiều câu hỏi. Những câu hỏi tôi không muốn trả lời. Họ muốn làm quen với tôi. Vâng, tốt, tôi không quan tâm đến việc được biết đến. Tôi muốn mua một chiếc áo phông có nội dung: Tôi không thể biết được. ..they were always asking me lots … Đọc tiếp

Nhưng vấn đề là, tôi đã không

Bởi

Nhưng vấn đề là, tôi đã không làm cho bạn bè hạnh phúc và họ không làm tôi hạnh phúc. Tất cả những gì chúng tôi đã làm là bị ném đá ra khỏi tâm trí của chúng tôi. Điều đó không liên quan gì đến hạnh phúc. But the thing is, I didn’t make … Đọc tiếp