Nỗi buồn vốn có trong bất kỳ
Nỗi buồn vốn có trong bất kỳ ký ức nào đến từ thực tế là đối tượng của nó đang quên. The sadness inherent in any memory comes from the fact that its object is forgetting. César Aira Những câu châm ngôn sống tích cực
César Aira
Một ký ức là một thu nhỏ phát
Một ký ức là một thu nhỏ phát sáng, giống như hình ba chiều của công chúa, trong bộ phim đó, rằng robot trung thành mang theo các mạch của mình từ Galaxy đến Galaxy. Nỗi buồn vốn có trong bất kỳ ký ức nào đến từ thực tế là đối tượng của nó đang … Đọc tiếp
Quên giống như một thuật giả
Quên giống như một thuật giả kim tuyệt vời không có bí mật, khập khiễng, biến mọi thứ sang hiện tại. Cuối cùng, nó làm cho cuộc sống của chúng ta trở thành thứ hữu hình và hữu hình này mà chúng ta nắm giữ trong tay, không có nếp gấp nào bị ẩn trong … Đọc tiếp
Tôi không biết ai đã giải thích
Tôi không biết ai đã giải thích quy tắc này cho tôi; Có lẽ đó là sản phẩm của những suy đoán và tưởng tượng của riêng tôi. Điều đó sẽ là điển hình: Tôi luôn phát minh ra những câu chuyện và mưu mô để hiểu được những điều tôi không hiểu, và tôi … Đọc tiếp
Tôi đã có một cuộc sống thực
Tôi đã có một cuộc sống thực hoàn toàn tách biệt với niềm tin, từ thực tế chung được tạo thành từ niềm tin chung … I had a real life completely separate from beliefs, from the common reality made up of shared beliefs… César Aira, How I Became a Nun Danh ngôn cuộc sống
Một con chim lóe lên trên
Một con chim lóe lên trên bầu trời trống rỗng. Một chiếc xe đẩy bất động trên đường chân trời, giống như một ngôi sao giữa trưa. Làm thế nào một đồng bằng như thế này có thể được làm lại? Tuy nhiên, ai đó sẽ, không còn nghi ngờ gì nữa, cố gắng lặp … Đọc tiếp