Cô bé, một ký ức không bị blot hoặc ô nhiễm phải là một kho báu tinh tế-một nguồn giải khát thuần túy vô tận: phải không? Little girl, a memory without blot or contamination must be an exquisite treasure-an inexhaustible source of pure refreshment:is it not? Charlotte Brontë, Jane Eyre Danh ngôn cuộc sống … Đọc tiếp
Có một thế giới rộng lớn của riêng mình trong đầu và trái tim của chính mình, anh ta chịu đựng sự giam cầm đối với một góc nhỏ, vẫn còn của thế giới thực rất kiên nhẫn. Having a large world of his own in his own head and heart, he tolerated confinement to … Đọc tiếp
Bạn đã không khóc chút nào! Tôi nhìn thấy một má trắng và một con mắt mờ nhạt, nhưng không có dấu vết nước mắt. Tôi cho rằng sau đó, trái tim của bạn đã khóc máu? You have not wept at all! I see a white cheek and a faded eye, but no trace … Đọc tiếp
Tôi có thể cảnh giác chống lại kẻ thù của mình, nhưng Chúa giải thoát tôi khỏi bạn bè của tôi! I can be on guard against my enemies, but God deliver me from my friends! Charlotte Brontë, The Letters of Charlotte Brontë Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Bạn bè luôn quên những người mà Fortune từ bỏ. Friends always forget those whom fortune forsakes. Charlotte Brontë, Jane Eyre Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Một số người tốt nhất từng sống là nghèo khổ như tôi; Và nếu bạn là một Cơ đốc nhân, bạn không nên coi nghèo đói là một tội ác. Some of the best people that ever lived have been as destitute as I am; and if you are a Christian, you ought not to … Đọc tiếp
Người đàn ông nhỏ bé này là trật tự của những sinh vật không được phản đối, trừ khi bạn sở hữu một lực lượng chiếm ưu thế đủ để nghiền nát anh ta cùng một lúc. This little man was of the order of beings who must not be opposed, unless you possessed an … Đọc tiếp
Và ai quan tâm đến trí tưởng tượng? Ai không nghĩ đó là một thuộc tính khá nguy hiểm, vô nghĩa, giống như điểm yếu, có lẽ là một phần điên cuồng – một căn bệnh chứ không phải là một món quà của tâm trí? Có lẽ tất cả đều nghĩ như vậy nhưng … Đọc tiếp
Nếu anh ta đi, sự thay đổi sẽ rất khó khăn. Giả sử anh ấy nên vắng mặt vào mùa xuân, mùa hè và mùa thu: ánh nắng mặt trời và những ngày tốt đẹp sẽ có vẻ như thế nào! If he does go, the change will be doleful. Suppose he should be absent … Đọc tiếp
Cô bé, một ký ức không bị blot hoặc ô nhiễm phải là một kho báu tinh tế-một nguồn giải khát thuần túy vô tận: phải không? Little girl, a memory without blot or contamination must be an exquisite treasure-an inexhaustible source of pure refreshment:is it not? Charlotte Brontë, Jane Eyre Danh ngôn sống mạnh … Đọc tiếp