Đau khổ là gì? Tôi không chắc nó là gì, nhưng tôi biết rằng đau khổ là cái tên chúng ta đặt cho nguồn gốc của tất cả những tiếng thở dài, tiếng hét và tiếng rên rỉ – nhỏ và lớn, thô thiển và nhiều mặt – khiến chúng ta quan tâm. Từ xác … Đọc tiếp
Chúng tôi đang nhân giống sinh vật không có khả năng sống sót ở bất kỳ nơi nào khác ngoài các thiết lập nhân tạo nhất. Chúng tôi đã tập trung sức mạnh tuyệt vời của kiến thức di truyền hiện đại để trở thành động vật chịu đựng nhiều hơn. We are breeding creatures … Đọc tiếp
Không phải bằng mọi cách (tất nhiên), nhưng những con vật bạn biết có sức mạnh: chúng có khả năng con người thiếu, có thể nguy hiểm, có thể mang lại sự sống, có nghĩa là những thứ có ý nghĩa. Not in all ways (of course), but the animals you know have power: they … Đọc tiếp
Một cuốn sách không bao giờ là một kiệt tác: nó trở thành một. A book is never a masterpiece: it becomes one. Jonathan Safran Foer, Eating Animals Châm ngôn sống ngắn gọn
Cuộc sống dường như lý tưởng với anh ta ngay lúc đó, và lần đầu tiên anh ta hạnh phúc trong một thời gian dài, và cảm giác như mặt trời đang chiếu từ trái tim anh ta. ” – từ cuốn tiểu thuyết Brainjob của David Sloma. Life seemed ideal to him right then, … Đọc tiếp
Nếu có ngực là con người, thì để cứu họ là tự cứu mình. If to have breasts is to be human, then to save them is to save ourselves. Jonathan Safran Foer, Eating Animals Châm ngôn sống ngắn gọn
Những cuốn sách nhưng những giấc mơ hữu hình là gì? Đọc gì nếu nó không mơ? Những cuốn sách hay nhất khiến chúng ta mơ ước phần còn lại không đáng để đọc. What are books but tangible dreams? What is reading if it is not dreaming? The best books cause us to dream … Đọc tiếp