Nhưng nếu ai đó đã làm anh ta chậm lại, chỉ hơi ngắt lời của anh ta, có lẽ anh ta có thể đã vượt qua được một khoảnh khắc ác mộng đó; Có lẽ anh ta sẽ không bao giờ đến gần đó nữa. But if someone had slowed him down, just slightly interrupted … Đọc tiếp
Có một cảm giác hoài nghi xuất hiện trên bạn, chiếm lấy, và bạn sẽ trải qua những chuyển động. Bạn làm những gì bạn phải làm, nhưng thực tế bạn không ở đó chút nào. There is a feeling of disbelief that comes over you, that takes over, and you kind of go through … Đọc tiếp
Tôi nhớ những cây bút chì yêu. Tôi thích giấy. Tôi yêu những cuốn sách giáo khoa nhỏ. Tôi yêu cách ánh sáng từ đèn bàn sáng trên một trang. Tôi yêu mùi cỏ tươi cắt. Đó là một điều mà mọi người yêu thích, nhưng không có gì xấu hổ khi giống như mọi … Đọc tiếp
Những gì đã yên lặng và yên tĩnh bây giờ im lặng và trống rỗng. What had been quiet and restful was now silent and empty. Frederick Barthelme, Elroy Nights Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Giống như hầu hết các cuộc hôn nhân, cuối cùng chúng ta đã hạ gục tất cả các sụn. Chúng tôi là một hông cần thay thế. Xương trên xương, mài, ngày này qua ngày khác. Nó hoạt động nhưng nó rất khó. Like most marriages, ours eventually wore down all the cartilage. We were … Đọc tiếp