Giống như hầu hết các cô gái, trí tưởng tượng của cô ấy đã đưa cô ấy đến tận bàn thờ và không còn nữa. Like most girls, her imagination carried her just as far as the altar and no further. Margaret Mitchell, Gone with the Wind Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời … Đọc tiếp
Nhưng cô biết rằng bất kể vẻ đẹp nào nằm phía sau, nó phải ở đó. Không ai có thể đi về phía trước với vô số ký ức đau đớn. But she knew that no matter what beauty lay behind, it must remain there. No one could go forward with a load of aching … Đọc tiếp
Nó là tốt hơn để biết điều tồi tệ hơn là tự hỏi. It was better to know the worst than to wonder. Margaret Mitchell, Gone with the Wind châm ngôn sống tích cực
Vì vậy, tôi có. Hãy để tôi ôm em bé, Scarlett. Ồ, tôi biết làm thế nào để ôm em bé. Tôi có nhiều thành tựu kỳ lạ. Chà, anh ấy chắc chắn trông giống Frank. Tất cả ngoại trừ những người râu ria, nhưng cho anh ta thời gian. Đó là một cô gái. … Đọc tiếp
Sẽ luôn có những cuộc chiến vì đàn ông yêu thích chiến tranh. Phụ nữ không, nhưng đàn ông làm .. There’ll always be wars because men love wars. Women don’t, but men do.. Margaret Mitchell, Gone with the Wind Châm ngôn sống ngắn gọn
Chiến tranh và hôn nhân và sinh con đã vượt qua cô mà không chạm vào bất kỳ hợp âm sâu nào trong cô và cô không thay đổi. War and marriage and childbirth had passed over her without touching any deep chord within her and she was unchanged. Margaret Mitchell, Gone with the Wind … Đọc tiếp
Ba người phụ nữ này không thích và không tin tưởng nhau một cách chân thành như bộ ba đầu tiên của Rome, và liên minh thân thiết của họ có lẽ là vì lý do tương tự. These three ladies disliked and distrusted one another as heartily as the First Triumvirate of Rome, and … Đọc tiếp
Scarlett, tôi không biết chỉ khi nhận ra sự ảm đạm đã xảy ra với tôi rằng chương trình bóng riêng của tôi đã kết thúc. Có lẽ trong năm phút đầu tiên tại Bull Run khi tôi nhìn thấy người đàn ông đầu tiên tôi giết rơi xuống đất. Nhưng tôi biết nó đã … Đọc tiếp
Tất cả các cuộc chiến là thiêng liêng, ông nói. Đối với những người phải chiến đấu với họ. Nếu những người bắt đầu chiến tranh không khiến họ trở nên thiêng liêng, ai sẽ đủ dại dột để chiến đấu? Nhưng, bất kể cuộc biểu tình nào khóc mà các nhà hùng biện đưa … Đọc tiếp
Tôi có hiểu, thưa ngài, rằng bạn có nghĩa là nguyên nhân mà các anh hùng của chúng ta đã chết không phải là thiêng liêng? ‘Nếu bạn được điều hành bởi một chuyến tàu đường sắt, cái chết của bạn sẽ không thánh hóa công ty đường sắt, phải không?’ Rhett và giọng nói … Đọc tiếp