Cuối cùng, đó không phải là cái chết khiến cô ngạc nhiên mà là sự bướng bỉnh của cuộc sống. In the end, it wasn’t death that surprised her but the stubbornness of life. Jeffrey Eugenides, The Virgin Suicides Danh ngôn cuộc sống
Tôi đã xem bộ phim, “anh nói.” Tôi biết nó là gì. Nghe này. Khi các cô gái có được khoảng mười hai hoặc lâu hơn ” I saw the movie,” he said. “I know what it’s about. Listen to this. When girls get to be about twelve or so”—he leaned toward us—”their tits bleed. … Đọc tiếp
Sự thay đổi của tôi từ cô gái sang cậu bé ít kịch tính hơn nhiều so với khoảng cách bất cứ ai đi từ giai đoạn trứng nước đến tuổi trưởng thành. My change from girl to boy was far less dramatic than the distance anybody travels from infancy to adulthood. Jeffrey Eugenides, Middlesex … Đọc tiếp