Chúng tôi nhận ra rằng phiên bản của thế giới mà họ đưa ra cho chúng tôi không phải là thế giới mà họ thực sự tin vào … We realized that the version of the world they rendered for us was not the world they really believed in… Jeffrey Eugenides, The Virgin Suicides Danh … Đọc tiếp
Họ đã tự sát trên những khu rừng sắp chết của chúng tôi, qua các hậu duệ bị đẩy bởi cánh quạt khi họ nổi lên để uống từ vòi vườn; Họ đã tự sát khi nhìn thấy những chiếc lốp xe đã qua sử dụng xếp chồng lên nhau cao hơn kim tự tháp; … Đọc tiếp
Các cô gái đã đưa vào tay họ quyết định tốt hơn để lại cho Chúa. Họ trở nên quá mạnh mẽ để sống giữa chúng ta, quá quan tâm, quá tầm nhìn, quá mù quáng. The girls took into their own hands decisions better left to God. They became too powerful to live among … Đọc tiếp
Chúng tôi biết rằng Cecilia đã tự sát vì cô ấy là một kẻ không phù hợp, bởi vì Beyond gọi cô ấy, và chúng tôi biết rằng các chị gái của cô ấy, đã từng bỏ rơi, cũng cảm thấy gọi cô ấy từ nơi đó. We knew that Cecilia had killed herself because … Đọc tiếp
Khi chúng tôi yêu cầu anh ấy tóm tắt ấn tượng của mình về trạng thái cảm xúc của các cô gái vào thời điểm đó, anh ấy nói, “Buffet nhưng không bị phá vỡ. When we asked him to sum up his impression of the girls’ emotional state at that point, he said, “Buffeted … Đọc tiếp
Vào buổi sáng, cô con gái Lisbon cuối cùng đã tự tử, lần này là Mary, và thuốc ngủ, như Therese, hai nhân viên y tế đã đến nhà biết chính xác ngăn kéo dao ở đâu, và lò nướng gas, và chùm tia trong Tầng hầm mà có thể buộc một sợi dây. On … Đọc tiếp
Họ làm cho chúng tôi tham gia vào sự điên rồ của chính họ, bởi vì chúng tôi không thể không lấy lại các bước của họ, suy nghĩ lại về suy nghĩ của họ và thấy rằng không ai trong số họ dẫn đến chúng tôi. They made us participate in their own madness,because … Đọc tiếp
Trong một cơn mưa mùa đông ấm áp … các lưu vực của xương sống thu thập nước. During a warm winter rain … the basins of her collarbones collected water. Jeffrey Eugenides, The Virgin Suicides
Ông Lisbon biết nhiệm vụ của cha mẹ và hàng xóm của mình đòi hỏi phải đặt người giữ vào túi ziploc, gọi Kriegers và nói với họ rằng thiết bị chỉnh nha đắt tiền của họ đang được giữ an toàn. Các hành động như luận văn – đơn giản, nhân đạo, có lương … Đọc tiếp
Đối tượng gia đình bị mất ý nghĩa. Một chiếc đồng hồ đầu giường đã trở thành một con chó nhựa đúc, nói một cái gì đó gọi là thời gian, trong một thế giới đánh dấu đoạn văn của nó vì một số lý do. Household objects lost meaning. A bedside clock became a … Đọc tiếp