Cảm xúc, theo kinh nghiệm của tôi, không được bao phủ bởi các từ đơn lẻ. Tôi không tin vào “nỗi buồn”, “niềm vui”, hay “hối tiếc”. Có lẽ bằng chứng tốt nhất cho thấy ngôn ngữ là gia trưởng là nó quá đơn giản hóa cảm giác. Tôi muốn có những cảm xúc lai … Đọc tiếp
Desdemona, để thương tiếc cha mẹ cô, vẫn bị cầm tù bởi quá khứ. Và vì vậy, cô đứng trên núi, nhìn xuống thành phố được giải phóng và cảm thấy bị lừa dối bởi khả năng của cô để cảm thấy hạnh phúc bởi những người khác. Desdemona, mourning her parents, was still imprisoned … Đọc tiếp
Cảm xúc, theo kinh nghiệm của tôi, không được bao phủ bởi những từ đơn lẻ. Tôi không tin vào “nỗi buồn”, “niềm vui” hay “hối tiếc”. Có thể là bằng chứng tốt nhất cho thấy ngôn ngữ là gia trưởng là sự đơn giản hóa cảm giác. Tôi muốn có những cảm xúc lai … Đọc tiếp
Trẻ em học nói cách nói chuyện nam hay nữ theo cách chúng học nói tiếng Anh hoặc tiếng Pháp. Children learn to speak Male or Female the way they learn to speak English or French. Jeffrey Eugenides, Middlesex Danh ngôn cuộc sống
Tôi không chắc chắn, với một người bà như của tôi, nếu bạn có thể trở thành một người Mỹ thực sự theo nghĩa tin rằng cuộc sống là về việc theo đuổi hạnh phúc. I’m not sure, with a grandmother like mine, if you can ever become a true American in the sense of … Đọc tiếp
Kế hoạch là dành cho các thành phố lớn của thế giới, cho Paris, London và Rome, cho các thành phố dành riêng, ở một mức độ nào đó, cho văn hóa. Detroit, mặt khác, là một thành phố của Mỹ và do đó dành riêng cho tiền bạc, và vì vậy thiết kế đã … Đọc tiếp
Tessie cho phép Milton ấn clarinet của mình lên da và lấp đầy cơ thể bằng âm nhạc. Lúc đầu, nó chỉ cù cô ấy. Nhưng sau một thời gian, các ghi chú lan sâu hơn vào cơ thể cô. Cô cảm thấy những rung động xâm nhập vào cơ bắp của mình, đập vào … Đọc tiếp
Thẩm phán Woodward đã hình dung ra Detroit mới là một arcadia đô thị của các hexagons lồng vào nhau. Mỗi bánh xe được riêng biệt nhưng hợp nhất. Giấc mơ này chưa bao giờ hoàn toàn đến. Kế hoạch là dành cho các thành phố lớn của thế giới, cho Paris, London và Rome, … Đọc tiếp
Thực tế lịch sử: Mọi người đã ngừng là người vào năm 1913. Đó là năm Henry Ford đưa xe của mình lên những con lăn và khiến công nhân của mình áp dụng tốc độ của dây chuyền lắp ráp. Lúc đầu, công nhân nổi loạn. Họ bỏ rơi trong lũ, không thể quen … Đọc tiếp
Bức tượng giới tính của Liberty không thay đổi gì. Nó giống như ở đây như bất cứ nơi nào: đàn ông và cuộc chiến của họ. The Statue of Liberty’s gender changed nothing. It was the same here as anywhere: men and their wars. Jeffrey Eugenides, Middlesex Châm ngôn sống ngắn gọn