Marin tin rằng tình yêu tốt hơn trong cuộc rượt đuổi hơn là bị bắt, ‘cô nói. Anh nhướng mày. Điều đó không làm tôi ngạc nhiên. Nó không tốt hơn. Nhưng nó dễ dàng hơn. Trí tưởng tượng của một người luôn hào phóng hơn. Tuy nhiên, cuối cùng, cuộc rượt đuổi luôn làm … Đọc tiếp
Không có gì ở đây là tuyệt vời hơn sự thật Nothing here is more fabulous than the truth Jessie Burton, The Miniaturist Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Khi bạn thực sự biết đến một người, Nella – khi bạn nhìn thấy bên dưới những cử chỉ ngọt ngào, những nụ cười – khi bạn thấy cơn thịnh nộ và nỗi sợ hãi đáng thương mà mỗi chúng ta che giấu – thì sự tha thứ là tất cả. When you have truly … Đọc tiếp
Tôi cảm thấy không có gì thay đổi trong phòng, ngoại trừ cú sốc của giọng nói của tôi một mình và sự hưng phấn kỳ dị mà người ta cảm thấy sau khi vỗ tay, cảm thấy ngay lập tức bị giảm giá và chiến thắng. I felt nothing change in the room, except … Đọc tiếp
Nhưng lời nói là nước ở Amsterdam, chúng tràn vào tai bạn và đặt thối, và góc phía đông của nhà thờ rất đông đúc. But words are water in Amsterdam, they flood your ears and set the rot, and the church’s east corner is crowded. Jessie Burton danh ngôn hay nhất
Một người trầm cảm? ‘ ‘Nụ cười trong phòng khiêu vũ, khóc trong phòng ngủ. Bệnh trong đầu cô ấy. ‘ Olive gõ nhẹ vào ngôi đền của mình. ‘Và đây.’ Cô chạm vào trái tim mình. A Depressive?’ ‘Smiles in ballrooms, weeps in bedrooms. Ill in her head.’ Olive tapped her temple. ‘And here.’ … Đọc tiếp
Củ cải không thể phát triển mạnh trong miếng gỗ hoa tulip. The turnip cannot thrive in the tulips patch of soil. Jessie Burton, The Miniaturist Status châm ngôn sống chất
Thành phố này giống như không có thành phố nào khác trên thế giới. Nó thật tuyệt vời nhưng nó được đầy hơi, và tôi chưa bao giờ gọi nó là nhà This city is like no other city in the world. It is brilliant but it is bloated, and I’ve never called it home … Đọc tiếp
Từ những hạt nhỏ hoa tuyệt vời phát triển. From little seeds great flowers grow. Jessie Burton, The Miniaturist Status châm ngôn sống chất
Yêu con của bạn, vì chúng là những hạt giống sẽ làm cho thành phố này nở rộ. Love your children, for they are the seeds that will make this city bloom. Jessie Burton, The Miniaturist Status châm ngôn sống chất