Tôi thức dậy và cảm thấy sự sụp đổ của bóng tối, không phải ngày. Và tôi đã yêu cầu ở nơi không có cơn bão nào đến. I wake and feel the fell of dark, not day. And I have asked to be where no storms come. Joan Didion Danh ngôn cuộc sống vui
Anh ấy có nghĩa là làm những việc không phải vì chúng tôi dự kiến sẽ làm chúng hoặc luôn luôn làm chúng hoặc nên làm chúng mà vì chúng tôi muốn làm chúng He meant doing things not because we were expected to do them or had always done them or should do them … Đọc tiếp
Ký ức là những gì bạn không còn muốn nhớ. Memories are what you no longer want to remember. Joan Didion, Blue Nights Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Tôi nhận ra rằng hiện tại tôi không thể tin tưởng bản thân để trình bày một khuôn mặt mạch lạc với thế giới. I realized that for the time being I could not trust myself to present a coherent face to the world. Joan Didion Danh ngôn sống mạnh mẽ
Chúng ta là những sinh vật không hoàn hảo, nhận thức được cái chết đó ngay cả khi chúng ta đẩy nó đi, thất bại bởi sự phức tạp của chúng ta, đến nỗi khi chúng ta thương tiếc những mất mát của chúng ta, chúng ta cũng thương tiếc, tốt hơn hoặc tồi tệ … Đọc tiếp
Chúng ta có thể, trong khoảng thời gian không xác định mà họ gọi là tang tóc, ở trong một chiếc tàu ngầm, im lặng trên giường của đại dương, nhận thức được các khoản phí chiều sâu, bây giờ gần và bây giờ là xa, làm chúng ta đến với những hồi ức. . … Đọc tiếp
… Chúng ta cũng không thể biết trước thực tế sự vắng mặt không ngừng xảy ra sau đó, khoảng trống, trái ngược với ý nghĩa, sự kế thừa không ngừng của những khoảnh khắc mà chúng ta sẽ đối đầu với trải nghiệm vô nghĩa. …nor can we know ahead of the fact the … Đọc tiếp
Tại sao tôi nghĩ rằng sự ngẫu hứng này không bao giờ có thể kết thúc? Nếu tôi đã thấy rằng nó có thể, tôi sẽ làm gì khác đi? Anh ấy sẽ làm gì? Why did I think that this improvisation could never end? If I had seen that it could, what would I … Đọc tiếp
Những người gần đây đã mất một người nào đó có một cái nhìn nhất định, có thể nhận ra có lẽ chỉ với những người đã nhìn thấy cái nhìn trên khuôn mặt của họ. Tôi đã nhận thấy nó trên khuôn mặt của tôi và tôi nhận thấy nó bây giờ trên người … Đọc tiếp
Cho đến bây giờ tôi chỉ có thể đau buồn, không thương tiếc. Đau buồn là thụ động. Đau buồn đã xảy ra. Tang, hành động đối phó với đau buồn, đòi hỏi sự chú ý. Until now I had been able only to grieve, not mourn. Grief was passive. Grief happened. Mourning, the act … Đọc tiếp