Mỗi tế bào ẩn đang nhói lên

Mỗi tế bào ẩn đang nhói lên với âm nhạc và cuộc sống, mọi sợi quang ly kỳ như dây đàn hạc. Every hidden cell is throbbing with music and life, every fiber thrilling like harp strings. John Muir, The Wilderness World of John Muir Status châm ngôn sống chất

Chương trình lớn này là vĩnh

Chương trình lớn này là vĩnh cửu. Nó luôn luôn là mặt trời mọc ở đâu đó; Sương không bao giờ được sấy khô cùng một lúc; Một vòi hoa sen mãi mãi rơi xuống; Vapor đang tăng lên. Mặt trời mọc vĩnh cửu, hoàng hôn vĩnh cửu, bình minh vĩnh cửu và hả hê, … Đọc tiếp

Những cái bóng dài, màu xanh,

Những cái bóng dài, màu xanh, có gai len lỏi trên những cánh đồng tuyết, trong khi một ánh sáng rực rỡ, lúc đầu khan hiếm rõ ràng, dần dần sâu thẳm và tràn ngập từng ngọn núi, làm phẳng các sông băng và những vết rạn nứt phía trên chúng. Đây là Alpenglow, đối … Đọc tiếp

Không có một mảnh nào trong

Không có một mảnh nào trong tất cả các bản chất, đối với mỗi mảnh tương đối của một điều là một đơn vị hài hòa đầy đủ. There is not a fragment in all nature, for every relative fragment of one thing is a full harmonious unit in itself. John Muir, The Wilderness World … Đọc tiếp

Tôi đang mất những ngày quý

Tôi đang mất những ngày quý giá. Tôi đang thoái hóa thành một cỗ máy để kiếm tiền. Tôi không học được gì trong thế giới tầm thường này của đàn ông. Tôi phải thoát ra và ra khỏi núi để tìm hiểu tin tức I am losing precious days. I am degenerating into a … Đọc tiếp

Trên đỉnh, tôi nhìn thấy cái

Trên đỉnh, tôi nhìn thấy cái gọi là sa mạc đơn âm nằm trong tình trạng mơ màng trong ánh sáng dày, màu tím-một sa mạc của ánh nắng mặt trời nặng nề từ một sa mạc đá granit bị cháy băng. Over the summit, I saw the so-called Mono desert lying dreamily silent in … Đọc tiếp

Tôi chỉ đi dạo và cuối cùng

Tôi chỉ đi dạo và cuối cùng kết thúc ở ngoài cho đến khi mặt trời lặn, vì đã đi ra ngoài, tôi thấy, đã thực sự đi vào. I only went out for a walk and finally concluded to stay out till sundown, for going out, I found, was really going in. John Muir, … Đọc tiếp