Lịch sử sẽ nhớ chúng ta, tôi tự hỏi? Tôi hy vọng như vậy – để tưởng tượng rằng người ta có thể làm một cái gì đó, chạm vào một sự kiện bằng cách nào đó, và do đó vượt qua giới hạn của một cuộc đời của con người! Will history remember us, … Đọc tiếp
Đó là bản chất của lịch sử, tất nhiên: đặc biệt, một phần, không thể biết được, một kỷ lục được thực hiện bởi những người chiến thắng. That was the nature of history, of course: notional, partial, unknowable, a record made by the victors. Kate Morton, The Forgotten Garden Danh ngôn sống mạnh mẽ
Những buổi chiều trong thư viện, thở bằng bụi mặt trời của một ngàn câu chuyện (được nhấn mạnh bởi nấm mốc tập thể của một trăm năm ẩm ướt), đã bị mê hoặc. Those afternoons in the library, breathing the stale sun-warmed dust of a thousand stories (accented by the collective mildew of a … Đọc tiếp
Đó là một nghệ thuật tàn nhẫn, trớ trêu, nhiếp ảnh. Việc kéo những khoảnh khắc bị bắt vào tương lai; Những khoảnh khắc đáng lẽ phải được phép bay hơi vào quá khứ; Nên chỉ tồn tại trong ký ức, thoáng qua sương mù của các sự kiện đến sau. Hình ảnh buộc chúng … Đọc tiếp
Những gì cô ấy thực sự cảm thấy như làm là đọc. Thoát vào gỗ đầy mê hoặc, lên cây xa, hoặc với năm người nổi tiếng vào đỉnh của Smuggler. What she really felt like doing was reading. Escaping into the Enchanted Wood, up the Faraway Tree, or with the Famous Five into Smuggler’s … Đọc tiếp
Thiên nhiên là tàn nhẫn. Điều đó không đúng, bố à? Mọi sinh vật phải chết. Và chúng vẫn đẹp. Bây giờ họ sẽ ở lại như vậy. Nature is cruel. Isn’t that right, Daddy? Every living thing has to die. And they’re still beautiful. Now they’ll stay that way. Kate Morton, The Lake House … Đọc tiếp
Sẽ không có hai người nào nhìn thấy hoặc cảm nhận mọi thứ theo cùng một cách, vui vẻ. Thách thức là trung thực khi bạn viết. Đừng gần đúng. Đừng giải quyết cho sự kết hợp dễ dàng nhất của các từ. Đi tìm kiếm thay vì những người giải thích chính xác những … Đọc tiếp
Chiến tranh sắp xảy ra được chứng minh bằng biểu hiện xa trong đôi mắt của dân làng lớn tuổi, bóng tối trên khuôn mặt của họ, không phải sợ hãi mà là nỗi buồn. Bởi vì họ biết; Họ đã sống qua cuộc chiến cuối cùng và họ nhớ thế hệ thanh niên đã … Đọc tiếp
Chúng tôi cho rằng thay vì để những cuốn sách phát triển mốc sau một cái lưới sắt, cách xa ánh mắt thô tục, tốt hơn là để chúng bị hao mòn bằng cách đọc. We are of opinion that instead of letting books grow moldy behind an iron grating, far from the vulgar gaze, … Đọc tiếp
Tôi nghe có vẻ khinh miệt, nhưng tôi thì không. Tôi quan tâm-ngay cả-bằng cách thời gian xóa cuộc sống thực, chỉ để lại những dấu ấn mơ hồ. Máu và tinh thần biến mất để chỉ còn lại tên và ngày tháng. I sound contemptuous, but I am not. I am interested–intrigued even–by the … Đọc tiếp