Nếu có một vị thần ngoài kia, thì tôi sẽ hy vọng anh ta có nhiều thứ quan trọng hơn để uống rượu hoặc ăn thịt lợn. If there’s a God out there, then i would hope he has more important things to attend to than my drinking scotch or eating pork. Khaled Hosseini, The … Đọc tiếp
Tốt hơn là bị tổn thương bởi sự thật hơn là an ủi với một lời nói dối. Better to get hurt by the truth than comforted with a lie. Khaled Hosseini, The Kite Runner Châm ngôn sống ngắn gọn
Và quá khứ chỉ giữ sự khôn ngoan này: tình yêu đó là một sai lầm gây tổn hại, và đồng phạm, hy vọng, một ảo ảnh nguy hiểm. Và bất cứ khi nào những bông hoa độc đôi đó bắt đầu mọc lên ở vùng đất khô cằn của cánh đồng đó, Mariam đã … Đọc tiếp
Và mỗi ngày tôi cảm ơn [Chúa] rằng tôi còn sống, không phải vì tôi sợ cái chết, mà vì vợ tôi có chồng và con trai tôi không phải là một đứa trẻ mồ côi. and every day I thank [God] that I am alive, not because I fear death, but because my wife … Đọc tiếp
Có một cách để trở nên tốt trở lại … There is a way to be good again… Khaled Hosseini, The Kite Runner Danh ngôn cuộc sống
Những câu chuyện buồn làm sách hay Sad stories make good books Khaled Hosseini, The Kite Runner Danh ngôn cuộc sống
Vấn đề, tất nhiên, là [anh] nhìn thế giới mặc đồ đen và trắng. Và anh ta phải quyết định những gì màu đen và màu trắng. Bạn không thể yêu một người sống theo cách đó mà không sợ anh ta. Thậm chí có thể ghét anh ta một chút. The problem, of course, … Đọc tiếp
Nó có thể là không công bằng, nhưng những gì xảy ra trong một vài ngày, đôi khi thậm chí một ngày, có thể thay đổi quá trình của cả một cuộc đời … It may be unfair, but what happens in a few days, sometimes even a single day, can change the course of … Đọc tiếp
Nhưng tốt hơn là bị tổn thương bởi sự thật hơn là an ủi với một lời nói dối. But better to get hurt by the truth than comforted with a lie. Khaled Hosseini Danh ngôn cuộc sống
Tôi sẽ theo bạn đến tận cùng thế giới. I will follow you to the ends of the world. Khaled Hosseini, A Thousand Splendid Suns Danh ngôn cuộc sống