Hầu như không có khía cạnh nào của công nghệ quốc phòng thế kỷ XX mà không bị chạm vào bàn tay và tâm trí của các nhà toán học nữ. There was virtually no aspect of twentieth-century defense technology that had not been touched by the hands and minds of female mathematicians. Margot Lee … Đọc tiếp
Tất nhiên, trong khi Kinda nhận được các giải thưởng trong sải chân, cô không bao giờ nhận được công việc là điều hiển nhiên. Không phải một buổi sáng nhận ra rằng cô không thức dậy háo hức để đến văn phòng. Niềm đam mê mà cô có cho công việc của mình là … Đọc tiếp
Điều tôi muốn là họ có một câu chuyện lớn, càn quét mà họ xứng đáng, loại lịch sử nước Mỹ thuộc về anh em Wright và các phi hành gia, cho Alexander Hamilton và Martin Luther King Jr. Một phần của câu chuyện mà tất cả chúng ta đều biết. Không phải ở lề, … Đọc tiếp
Việc sử dụng gì khi cố gắng đọc Shakespeare, đặc biệt là trong một trong những phiên bản giấy nhỏ mà các trang bị xù lông, hoặc bị mắc kẹt cùng với nước biển? What’s the use trying to read Shakespeare, especially in one of those little paper editions whose pages get ruffled, or stuck … Đọc tiếp
Họ biến bàn làm việc thành một phòng chiến tranh lượng giác, vỗ về các phương trình viết nguệch ngoạc trên bảng đen, đánh giá công việc của họ, xóa nó, bắt đầu lại. They turned their desks into a trigonometric war room, poring over equations scrawling ideas on blackboards, evaluating their work, erasing it, … Đọc tiếp
Kinda đã từ bỏ sự ngạc nhiên của khoảnh khắc, tưởng tượng mình ở nơi của các phi hành gia. Những cảm xúc gì làm tốt từ sâu thẳm trái tim của họ khi họ coi ngôi nhà màu xanh nước của họ từ khoảng trống của không gian? Cảm giác thế nào khi được … Đọc tiếp
Trong mười hai năm đi học, mỗi sáng, cô đã rời khỏi cửa trước để đi làm. Bây giờ chiếc taxi rẽ phải, giúp cô ấy đi theo hướng ngược lại. For twelve school years, every morning, she had turned left out the front door to get to work. Now the taxi turned right, spiriting … Đọc tiếp