Nu tồn tại pe lume leac chăm sóc sa tamaduiasca ceea ce nu tamaduiieste fericirea/ Không có cách chữa trị nào trên thế giới này chữa lành những gì hạnh phúc không chữa lành. Nu exista pe lume leac care sa tamaduiasca ceea ce nu tamaduieste fericirea/ There is no cure in this world which … Đọc tiếp
Đức Giám mục ban phước cho anh ta và giúp anh ta đứng dậy. “Xin Chúa thương xót bạn,” anh nói. Và xóa anh ta khỏi trái tim anh ta. The Bishop blessed him and helped him to his feet.”May God have mercy on you,” he said. And erased him from his heart. Gabriel García … Đọc tiếp
Hãy chăm sóc, ‘Delaura nói. ‘Đôi khi chúng ta gán cho một số điều chúng ta không hiểu với con quỷ, không nghĩ rằng chúng có thể là những thứ của Chúa mà chúng ta không hiểu. Người ta không được tin quỷ ngay cả khi họ nói sự thật. Take care,’ said Delaura. ‘Sometimes … Đọc tiếp
Chuyển động của cô ấy rất lén lút đến nỗi cô ấy dường như là một sinh vật vô hình. Sợ hãi bởi bản chất kỳ lạ của cô, mẹ cô đã treo một chiếc chuông quanh cổ tay của cô gái để cô không mất dấu vết của cô trong bóng tối của ngôi … Đọc tiếp
Anh ta luôn tin rằng anh ta yêu con gái mình, nhưng nỗi sợ bệnh dại bắt buộc Marquis phải thừa nhận với chính mình rằng đây là một lời nói dối vì lợi ích của sự thuận tiện. Bernarda, mặt khác, thậm chí còn không tự hỏi mình câu hỏi, vì cô biết rất … Đọc tiếp
Sự hoài nghi có khả năng chống lại nhiều hơn đức tin bởi vì nó được duy trì bởi các giác quan. Disbelief is more resistant than faith because it is sustained by the senses. Gabriel García Márquez, Of Love and Other Demons
Mọi người có một tôn giáo của cái chết lấp đầy bạn với niềm vui và sự can đảm để đối đầu với nó … Tôi không. Tôi tin rằng điều cần thiết duy nhất là được sống. You people have a religion of death that fills you with the joy and courage to confront … Đọc tiếp
Đừng cho phép tôi quên bạn Do not allow me to forget you Gabriel García Márquez, Of Love and Other Demons Danh ngôn cuộc sống