Chuyển động của cô ấy rất lén

Chuyển động của cô ấy rất lén lút đến nỗi cô ấy dường như là một sinh vật vô hình. Sợ hãi bởi bản chất kỳ lạ của cô, mẹ cô đã treo một chiếc chuông quanh cổ tay của cô gái để cô không mất dấu vết của cô trong bóng tối của ngôi nhà.

Her movements were so stealthy that she seemed to be an invisible creature. Frightened by her strange nature, her mother had hung a cowbell around the girl’s wrist so she would not lose track of her in the shadows of the house.

Gabriel García Márquez, Of Love and Other Demons

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận