Bạn làm tôi nhớ đến một con mèo già mà tôi từng có. Bất cứ khi nào anh ta giết một con chuột, anh ta sẽ mang nó vào phòng vẽ và đặt nó một cách trìu mến dưới chân tôi. Tôi sẽ từ chối xác chết với nỗi kinh hoàng và biến anh ta … Đọc tiếp
Một trong những bài học đầu tiên mà cuộc sống dạy cho chúng ta là trong những dịp kéo dài giữa những người được coi là tinh tế, một người đàn ông nên nghỉ hưu, cuộn tròn trong một quả bóng và bắt chước các chiến thuật thận trọng của opossum, khi nguy hiểm đang … Đọc tiếp
Không có mầm bệnh nào cay đắng hơn việc chia tay từ một người mà chúng ta chưa từng gặp. There is no pathos more bitter than that of parting from someone we have never met. P.G. Wodehouse Danh ngôn cuộc sống
Công tước xứ Dunstable có túi một chiều. Anh ta sẽ đi bộ mười dặm trong tuyết để đục một đứa trẻ mồ côi ra khỏi tuppence. The Duke of Dunstable had one-way pockets. He would walk ten miles in the snow to chisel an orphan out of tuppence. P.G. Wodehouse Status châm ngôn sống … Đọc tiếp
Các ý tưởng của con nợ và chủ nợ về những gì cấu thành một thời gian tốt không bao giờ trùng khớp. The ideas of debtor and creditor as to what constitutes a good time never coincide. P.G. Wodehouse, Love Among the Chickens Status châm ngôn sống chất
Tôi đọc lại đoạn văn. Một cảm giác kỳ dị mà nó đã cho tôi. Tôi không biết nếu bạn đã từng trải qua cảm giác khi nhìn thấy thông báo về sự tham gia của một người bạn của bạn với một cô gái mà bạn chỉ được cứu khỏi việc kết hôn với … Đọc tiếp
Khi bạn vừa được thông báo rằng cô gái bạn yêu chắc chắn bị hứa hôn với người khác, bạn bắt đầu hiểu những người theo chủ nghĩa vô chính phủ phải cảm thấy thế nào khi quả bom nổ quá sớm. When you have been just told that the girl you love is definitely … Đọc tiếp
Và cô ấy có bộ não đủ cho hai người, đó là số lượng chính xác mà cô gái kết hôn bạn sẽ cần. And she’s got brains enough for two, which is the exact quantity the girl who marries you will need. P.G. Wodehouse, Mostly Sally Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời … Đọc tiếp
Giống như rất nhiều công dân đáng kể của nước Mỹ, anh ta đã kết hôn với trẻ và tiếp tục kết hôn, mọc lên từ tóc vàng đến tóc vàng như hoa nhúc của dãy Alps nhảy từ crag sang crag. Like so many substantial citizens of America, he had married young and kept … Đọc tiếp
Suiffy, bạn đã bao giờ cảm thấy một sự trống rỗng kỳ lạ trong trái tim chưa? Một loại vô hiệu của tâm hồn? ” Ồ, đúng hơn là! ” Bạn làm gì với nó? ” Tôi thường uống một vài ly cocktail. Suiffy, have you ever felt a sort of strange emptiness in the … Đọc tiếp