Trên hết, tin tưởng vào công việc chậm chạp của Chúa. Chúng tôi hoàn toàn thiếu kiên nhẫn trong mọi thứ để đạt được kết thúc mà không bị chậm trễ. Chúng tôi muốn bỏ qua các giai đoạn trung gian. Tuy nhiên, đó là luật của mọi tiến bộ mà nó được thực hiện … Đọc tiếp
Tôi không phải là một con người tận hưởng một đời sống tâm linh, tôi là một người tâm linh đang tận hưởng một cuộc sống của con người. I am not a human being enjoying a spiritual life, I am a spiritual being enjoying a human life. Pierre Teilhard de Chardin, The Phenomenon of … Đọc tiếp
Bạn đã nói với tôi, Chúa ơi, tin vào địa ngục. Nhưng bạn đã cấm tôi nghĩ … của bất kỳ người đàn ông nào như bị nguyền rủa You have told me, O God, to believe in hell. But you have forbidden me to think…of any man as damned Pierre Teilhard de Chardin châm … Đọc tiếp
Các mối quan hệ trao quyền nhất là những mối quan hệ trong đó mỗi đối tác nâng người khác lên sở hữu cao hơn của chính họ. The most empowering relationships are those in which each partner lifts the other to a higher possession of their own being. Pierre Teilhard de Chardin châm ngôn … Đọc tiếp
Tôi có thể yêu người đọc sách điện tử của mình, nhưng tôi không bao giờ bỏ qua cơ hội duyệt những cuốn sách thật. I might love my e-reader, but I’d never pass up the chance to browse real books. Pierre Teilhard de Chardin, The Phenomenon of Man Châm ngôn sống ngắn gọn
Chúng tôi không phải là người có kinh nghiệm tâm linh. Chúng ta là những người tâm linh có một kinh nghiệm của con người. We are not human beings having a spiritual experience. We are spiritual beings having a human experience. Pierre Teilhard de Chardin Châm ngôn sống ngắn gọn
Thế giới tròn trịa để tình bạn có thể bao vây nó. The world is round so that friendship may encircle it. Pierre Teilhard de Chardin Châm ngôn sống ngắn gọn
Gần như có một khao khát gợi cảm cho sự hiệp thông với những người khác có tầm nhìn lớn. Sự thỏa mãn to lớn của tình bạn giữa những người tham gia vào việc tiếp tục sự tiến hóa của ý thức có một chất lượng không thể mô tả. There is almost a … Đọc tiếp
Thư viện không được thực hiện; họ lớn lên. Tốt vì nó là kế thừa một thư viện, tốt hơn là thu thập một thư viện. Libraries are not made; they grow. Good as it is to inherit a library, it is better to collect one. Pierre Teilhard de Chardin Châm ngôn sống ngắn gọn
Rất nhiều điều đã từng đau khổ hoặc nổi loạn anh ta-những bài phát biểu và phát âm của những người đã học, những lời khẳng định và sự cấm đoán của họ, họ từ chối cho phép vũ trụ di chuyển-tất cả dường như anh ta chỉ là vô lý, không tồn tại Thực … Đọc tiếp