Lời nói của tôi, bài viết của tôi, hành động của tôi, những người này chưa bao giờ là một mình cho chính tôi, trực tiếp hoặc gián tiếp. Không có thứ gọi là một nghệ sĩ tạo ra nghệ thuật chỉ cho mình. Đó là thủ dâm. My words, my writing, my actions—these have … Đọc tiếp
Mọi người được nuôi dưỡng để tin rằng hạnh phúc là vùng đất mà họ được định sẵn để đi du lịch. Nhưng niềm tin đó, mà người ta dễ dàng chấp nhận là sự thật, cũng có thể cũng là một ảo ảnh. People are raised to believe that happiness is the land to … Đọc tiếp
Thủ đô ra lệnh cho số phận của nhân loại. Capital dictates the fate of humanity. Pramoedya Ananta Toer, Bumi Manusia Danh ngôn cuộc sống
Tôi thường nghe mọi người nói, đất nước của bạn rất đẹp, một thiên đường ảo. Khi nào người dân Indonesia sẽ đẹp như vùng đất của họ, với một nền văn minh và văn hóa góp phần vào vẻ đẹp lớn hơn của loài người và không còn là những người mẹ và bóp … Đọc tiếp
Cô ấy giống như một thiên thạch tự bắn ra, đi qua không gian, không biết giới hạn, người cuối cùng cũng biết được việc xuống đất, trên một hành tinh khác hoặc trở lại trái đất của chúng ta một lần nữa, hoặc biến mất trong vô cùng của thiên nhiên. She is like … Đọc tiếp
Cuộc sống có thể cung cấp mọi thứ cho bất cứ ai cố gắng hiểu và sẵn sàng nhận được kiến thức mới. Life can give everything to whoever tries to understand and is willing to receive new knowledge. Pramoedya Ananta Toer, Bumi Manusia châm ngôn sống tích cực
Thiên nhiên, được chỉ huy, phải được tuân theo. Trí tưởng tượng phải được đưa ra không phải là cánh mà là trọng lượng. Nature, to be commanded, must be obeyed. The imagination must be given not wings but weights. Pramoedya Ananta Toer Châm ngôn sống ngắn gọn
Mọi người có bạn bè, tình bạn không có lợi ích. Không có bạn bè, cuộc sống quá cô đơn. It is proper for people to have friends, friendships without self-interest. Without friends, life is too lonely. Pramoedya Ananta Toer, Bumi Manusia Châm ngôn sống ngắn gọn
Lihat, Ini Arok, Yang Tetap Memertahankan Tumapel. Dia Dan Pasukannya Akan Memertahankannya Sampai Titik Darah Terakhir. Bukan Karena Imbalan Uang, Emas Dan Perak Dan Singgasana. Hanya Karena Kesetiaan Pada Janji. Lihat, ini Arok, yang tetap mempertahankan Tumapel. Dia dan pasukannya akan mempertahankannya sampai titik darah terakhir. Bukan karena imbalan uang, emas dan perak dan singgasana. … Đọc tiếp
Trước hết bạn phải suy nghĩ công bằng. Đừng ngồi phán xét với người khác khi bạn không biết sự thật của vấn đề. You must first of all think justly. Don’t sit in judgment over others when you don’t know the truth of the matter. Pramoedya Ananta Toer, Bumi Manusia Châm ngôn sống ngắn … Đọc tiếp