Tôi không thể yêu ngươi, thân yêu, rất
Tôi không thể yêu ngươi, thân yêu, rất nhiều, yêu tôi không tôn vinh nhiều hơn. I could not love thee, Dear, so much, Loved I not Honour more. Richard Lovelace, The Lucasta Poems
Richard Lovelace
Tường đá không làm nhà tù, cũng không phải
Tường đá không làm nhà tù, cũng không phải thanh sắt một cái lồng; Tâm trí vô tội và yên tĩnh lấy điều đó cho một ẩn sĩ; Nếu tôi có sự tự do trong tình yêu của mình và trong tâm hồn tôi tự do, một mình các thiên thần, thì ở trên, hãy … Đọc tiếp