Nghề nghiệp, lệnh giới nghiêm, khu định cư, khu vực quân sự đóng cửa, giam giữ hành chính, bao vây, tấn công phòng ngừa, cơ sở hạ tầng khủng bố, chuyển nhượng. Chiến tranh của họ phá hủy ngôn ngữ. Nói chuyện diệt chủng với những lời của một kỹ thuật viên yên tĩnh. Sự … Đọc tiếp
Nghề nghiệp, lệnh giới nghiêm, khu định cư, khu vực quân sự đóng cửa, giam giữ hành chính, bao vây, tấn công phòng ngừa, cơ sở hạ tầng khủng bố, chuyển nhượng. Chiến tranh của họ phá hủy ngôn ngữ. Nói chuyện diệt chủng với những lời của một kỹ thuật viên yên tĩnh. Sự … Đọc tiếp
Một người phụ nữ sẽ nói với bạn về nhà cô ấy đã từng sống trong tình trạng bị phá vỡ với cơ thể của mình a woman will tell youevery home she has ever inhabitedhas been broken intostarting with her body Suheir Hammad, Zaatardiva
Trống chiến tranh của bạn không / to hơn hơi thở này. Your war drum ain’t / louder than this breath. Suheir Hammad, Zaatardiva
… Trên thế giới, đó sẽ là phụ nữ, chủ yếu là màu và nghèo. Phụ nữ sẽ phải chôn cất trẻ em, và tự hỗ trợ nhờ đau buồn. … in the world, it will be women, mostly colored and poor. women will have to bury children, and support themselves through grief. Suheir Hammad, … Đọc tiếp