Nếu bạn kiểm tra động cơ của mình để làm bất cứ điều gì, bạn sẽ sớm phát hiện ra rằng lý do của bạn là bạn tin rằng nó sẽ khiến bạn hạnh phúc. If you examine your motive for doing anything, you’ll soon discover that your reason is that you believe it will … Đọc tiếp
Để từ bỏ quyền lực để thay đổi tốt hơn vốn đã gây khó chịu cho mọi người, và buộc mọi người phải khẳng định rằng họ là người nghiện hoặc người nghiện rượu để họ có thể nói trong một cuộc họp là đáng xấu hổ và mất tinh thần. To give up power … Đọc tiếp
Chúng tôi nhận ra rằng bạn đã sử dụng các chất để cố gắng lấy lại sự cân bằng đã mất của mình, để cố gắng cảm nhận cách bạn đã làm trước khi cần phải sử dụng thuốc gây nghiện hoặc rượu. Chúng tôi biết rằng bạn sử dụng các chất để thay đổi … Đọc tiếp
Hãy nghĩ về sự kỳ thị gắn liền với ý tưởng rằng nghiện rượu là một căn bệnh, một căn bệnh không thể chữa được và bạn có nó. Đó là một điều khủng khiếp để gây ra cho ai đó. Ghi nhãn nghiện rượu là một căn bệnh, một nguyên nhân đối với chính … Đọc tiếp
Phải mất một người mạnh mẽ để đứng lên định mệnh của mình và vượt qua những trở ngại cản trở tự do và thành công, nhưng tôi tin vào bạn. It takes a strong person to stand up to his or her fate and overcome the obstacles that stand in the way of freedom … Đọc tiếp
Không có nuôi cấy tế bào cho trầm cảm. Bạn không thể nhìn thấy nó khi quét xương hoặc chụp X-quang. Không phải ai bị trầm cảm sẽ cho thấy các triệu chứng hành vi tương tự. There is no cell culture for depression. You can’t see it on a bone scan or an x-ray. … Đọc tiếp
Cho dù nguyên nhân cơ bản của sự phụ thuộc của bạn là sự mất cân bằng hóa học, các sự kiện chưa được giải quyết từ quá khứ, niềm tin bạn nắm giữ không phù hợp với những gì là sự thật, không có khả năng đối phó với các điều kiện hiện tại, … Đọc tiếp
Phương pháp trừng phạt và cách tiếp cận điều trị xấu là loại suy nghĩ phổ biến trong mọi trung tâm điều trị lạm dụng chất dân cư ở Hoa Kỳ mà tôi biết. The punishment approach and bad consequences approach to treatment is the kind of thinking that is prevalent in every residential substance … Đọc tiếp
Đó là nguyên nhân, không phải là người phụ thuộc, phải được sửa chữa. Đó là lý do tại sao tôi thấy cuộc chiến chống ma túy của Hoa Kỳ là chiến đấu một cách không thực tế. Cuộc chiến này tập trung vào việc chống lại những kẻ buôn bán ma túy và việc … Đọc tiếp
Điều trị cho sự phụ thuộc tại các trung tâm điều trị lạm dụng chất gây nghiện phải thay đổi nếu nghiện rượu và nghiện sẽ được khắc phục trong xã hội của chúng ta. Treatment for dependency at substance abuse treatment centers must change if alcoholism and addiction are to be overcome in our … Đọc tiếp