Tôi sẽ phải thú nhận rằng ở vùng đất của Toubabu, tôi đã chỉ tự cứu mình. I would have to confess that in the land of the toubabu, I had managed to save only myself. Lawrence Hill, The Book of Negroes Danh ngôn sống mạnh mẽ
Điều đó, tôi quyết định, là ý nghĩa của việc trở thành một nô lệ: quá khứ của bạn không quan trọng, trong hiện tại bạn vô hình và bạn không có yêu cầu về tương lai. That, I decided, was what it meant to be a slave: your past didn’t matter, in the present … Đọc tiếp
Tôi đã chọn tự do, với tất cả sự bất an của nó, và không có gì trên thế giới sẽ khiến tôi quay lưng lại với nó. I had chosen freedom, with all its insecurities, and nothing in the world would make me turn away from it. Lawrence Hill, The Book of Negroes Danh … Đọc tiếp