Chúng ta là cơ thể, đôi
Chúng ta là cơ thể, đôi khi với những giấc mơ và luôn luôn có ham muốn. We are bodies, sometimes with dreams and always with desires. Barbara Kingsolver, The Lacuna
The Lacuna
Những bức tranh này nói rằng
Những bức tranh này nói rằng Mexico là một điều cổ xưa vẫn sẽ tiếp tục kể mãi mãi câu chuyện của chính nó trong những tấm lá màu và trái cây và người Ấn Độ khỏa thân tự hào trong một lịch sử mà không xấu hổ. Thành phố Tenochtitlan tuyệt vời của họ … Đọc tiếp
Những gì chúng ta gọi là lịch
Những gì chúng ta gọi là lịch sử là một loại dao, cắt xuống theo thời gian. Một vài người đủ khó để uốn cong cạnh của nó. Nhưng hầu hết thậm chí sẽ không đứng gần lưỡi kiếm. Tôi là một trong số đó. Chúng tôi không uốn cong bất cứ điều gì. What … Đọc tiếp
Đôi khi lịch sử tách ra và
Đôi khi lịch sử tách ra và trong một khoảnh khắc bất lực vẫn giống như sự tạm dừng khi rìu chia một khúc gỗ và hai nửa nghỉ ngơi khi chờ đợi để rơi. Sometimes history cleaves and for one helpless moment stands still like the pause when the ax splits a log and … Đọc tiếp
Máu của bạn cho của tôi. Nếu không phải
Máu của bạn cho của tôi. Nếu không phải những thứ này, thì những người đó. Chiến tranh là vấn đề toán học tối cao. Nó làm biến dạng hộp sọ của chúng tôi, nhưng chúng tôi tìm ra các khoản tiền, tin rằng chúng tôi đã ép số lượng quái dị nhất vào một … Đọc tiếp
Thời gian chữa khỏi bạn trước, và sau đó nó giết
Thời gian chữa khỏi bạn trước, và sau đó nó giết chết bạn. Time cures you first, and then it kills you. Barbara Kingsolver, The Lacuna Châm ngôn sống ngắn gọn
Căn phòng trông như thể một con chó khổng
Căn phòng trông như thể một con chó khổng lồ sau bữa trưa lớn thức ăn, vớ, sơn, quần và bút chì, bước vào căn phòng đó và nôn mửa ở khắp mọi nơi. The room looks as if a giant dog after a large lunch of food, socks, paints, trousers and pencils, walked into … Đọc tiếp