Tôi đã học được cách không sợ vô cùng, cánh đồng xa xôi, những vách đá đầy gió mãi mãi, thời gian chết trong ánh sáng trắng của ngày mai, bánh xe quay lưng lại với chính nó, làn sóng ngổn ngang, nước đang đến. I learned not to fear infinity,The far field, the windy … Đọc tiếp
Tối, tối, ánh sáng của tôi và tối hơn tâm hồn tôi, giống như một con ruồi mùa hè có nhiệt độ nóng, tiếp tục xôn xao ở bệ cửa. Tôi là tôi? Dark, dark my light, and darker my desire.My soul, like some heat-maddened summer fly,Keeps buzzing at the sill. Which I is I? … Đọc tiếp
Tôi tin tưởng tất cả niềm vui I trust all joy Theodore Roethke, Straw for the Fire: From the Notebooks of Theodore Roethke Danh ngôn tình yêu
Sai lầm đã để lại quần của anh ta trên một chiếc ghế: cô ấy là một góa phụ, vì vậy cô ấy nói: nhưng anh ta bị bắt giữ, trần trụi, bởi một người đứng dậy từ cõi chết. The MistakeHe left his pants upon a chair:She was a widow, so she said:But he … Đọc tiếp
Tôi đã học được cách không sợ vô cùng, cánh đồng xa xôi, những vách đá đầy gió mãi mãi, thời gian chết trong ánh sáng trắng của ngày mai, bánh xe quay lưng lại với chính nó, làn sóng ngổn ngang, nước đang đến. I learned not to fear infinity,The far field, the windy … Đọc tiếp
Bằng cách chết hàng ngày, tôi đã trở thành. By daily dying, I have come to be. Theodore Roethke, The Collected Poems
Papa’s Waltz: Whiskey trên hơi thở của bạn tạo nên một cậu bé chóng mặt; nhưng tôi vẫn như cái chết như cái chết: như vậy không dễ dàng. Wwas bị vùi dập trên một đốt ngón tay, ở mỗi bước bạn nhớ tai phải đã cạo một cái khóa. Bạn đánh bại thời gian … Đọc tiếp
Điều gì là điên rồ nhưng quý tộc của tâm hồn mâu thuẫn với hoàn cảnh. What is madness but nobility of the soul at odds with circumstance. Theodore Roethke, The Collected Poems
Sự điên rồ nhưng sự cao quý của tỷ lệ cược Soulat với hoàn cảnh là gì? Ngày cháy! Tôi biết sự thuần khiết của sự tuyệt vọng thuần khiết, cái bóng của tôi ghim vào một bức tường đổ mồ hôi, nơi đó giữa những tảng đá-đó là một hang động, hay con đường … Đọc tiếp
Tôi thức dậy, và thức dậy chậm. Tôi cảm thấy số phận của mình trong những gì tôi không thể sợ hãi. Tôi học bằng cách đi đến nơi tôi phải đi. I wake to sleep, and take my waking slow. I feel my fate in what I cannot fear. I learn by going where … Đọc tiếp