Nhưng chết không phải là thủ thuật dễ dàng. Và tự tử không thể được đưa vào một danh sách những việc cần làm giữa việc làm sạch chảo nướng và san bằng chân sofa bằng một viên gạch. Đó là quyết định không làm, không làm; Một nụ hôn thổi vào quên lãng. Bất … Đọc tiếp
Im lặng hơn; Sự im lặng của trẻ em, rất mong muốn của người lớn nhưng kỳ lạ khi cuối cùng nó xảy ra. More silence; children’s silence, so desperately desired by adults yet eerie when it finally occurs. Zadie Smith, White Teeth Danh ngôn cuộc sống
Mỗi khoảnh khắc xảy ra hai lần: bên trong và bên ngoài, và chúng là hai lịch sử khác nhau. Every moment happens twice: inside and outside, and they are two different histories. Zadie Smith, White Teeth Danh ngôn sống mạnh mẽ
Khi cơ quan nam của một người đàn ông đứng thẳng, hai phần ba số tiền của anh ta biến mất. Và một phần ba tôn giáo của mình. When the male organ of a man stands erect, two thirds of his intelect go away. And one third of his religion. Zadie Smith, White Teeth … Đọc tiếp
Bạn phải sống cuộc sống với kiến thức đầy đủ rằng hành động của bạn sẽ vẫn còn. Chúng ta là những sinh vật của hậu quả. You must live life with the full knowledge that your actions will remain. We are creatures of consequence. Zadie Smith, White Teeth châm ngôn sống tích cực
Chúng tôi là những người chia rẽ. Đối với bản thân tôi, một nửa trong số tôi muốn ngồi lặng lẽ với hai chân, để những thứ nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi rửa sạch tôi. Nhưng nửa còn lại muốn chiến đấu với một cuộc chiến thánh. Thánh chiến! Và chắc chắn chúng … Đọc tiếp
Vẫn dễ dàng tìm thấy túi Hoover chính xác hơn là tìm một người thuần khiết, một đức tin thuần khiết, trên toàn cầu. It’s still easier to find the correct Hoover bag than to find one pure person, one pure faith, on the globe. Zadie Smith, White Teeth
Nếu đó là bách khoa toàn thư, chúng ta đã có đủ, như, thông tin … và nếu đó là Chúa, bạn đã có ngôi nhà sai. Cos if it’s encyclopedias we’ve got enough, like, information… and if it’s God, you’ve got the wrong house. Zadie Smith, White Teeth Châm ngôn sống ngắn gọn
Cuối cùng, quá khứ của bạn không phải là quá khứ của tôi và sự thật của bạn không phải là sự thật của tôi và giải pháp của bạn – không phải là giải pháp của tôi. In the end, your past is not my past and your truth is not my truth and … Đọc tiếp