Một đứa trẻ ở London đã hỏi cha cô mùa thu là gì, đã nghe nó nói về những ngày này, và người cha giải thích cho biết đó là một mùa, mặc dù không phải là một người lớn. Ở các thành phố, người cha này cho biết, bạn không cảm thấy mùa thu … Đọc tiếp
Tai họa đã định hình một cuộc sống khi, từ lâu, cơ hội thật tàn nhẫn. Calamity shaped a life when, long ago, chance was so cruel. William Trevor, The Story of Lucy Gault Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Anh ta nên trong sự khiêm tốn đã hỏi cô tại sao anh ta tự nhiên là một kẻ lừa đảo, tại sao hai người phụ nữ có tính khí và nhân vật khác nhau đã được truyền cảm hứng để có những người yêu thích chi phí của anh ta. Anh ta nên nói … Đọc tiếp
Tất cả điều này chiếm đóng suy nghĩ của anh ấy khi anh ấy xem lại những nơi trong cuộc chiến của mình. Tramp trên đất được cho ăn bằng máu của những người đàn ông mà anh ta đã dẫn đầu và những khuôn mặt hiện đang khuấy động trong ký ức của anh … Đọc tiếp
Mọi người chạy trốn để ở một mình, ‘anh nói. Một số người phải ở một mình. People run away to be alone,’ he said. Some people had to be alone. William Trevor, Love and Summer Châm ngôn sống ngắn gọn
Chỉ có những mảnh vỡ của đống đổ nát, và không nhiều trong số đó, bị bỏ lại phía sau bởi những con cá mập đã nuôi dưỡng bi kịch: ngư dân cũng vậy, thương tiếc cái chết của một đứa trẻ còn sống. Only the debris of wreckage, and not much of that, was … Đọc tiếp