Chúng ta có thể biết bao nhiêu

Chúng ta có thể biết bao nhiêu về tình yêu và nỗi đau ở một trái tim khác? Chúng ta có thể hy vọng hiểu được bao nhiêu những người đã phải chịu đựng nỗi thống khổ sâu sắc hơn, thiếu thốn hơn và nhiều thất vọng hơn so với chính chúng ta đã biết?

How much can we ever know about the love and pain in another heart? How much can we hope to understand those who have suffered deeper anguish, greater deprivation, and more crushing disappointments than we ourselves have known?

Orhan Pamuk, Snow

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận