Chúng tôi rơi vào vật lộn một lần nữa. Chúng tôi lăn khắp sàn nhà, trong vòng tay của nhau, giống như hai đứa trẻ bất lực lớn. Anh ta trần truồng và dê dưới chiếc áo choàng của anh ta, và tôi cảm thấy nghẹt thở khi anh ta lăn qua tôi. Tôi lăn qua anh ta. Chúng tôi lăn qua tôi. Họ lăn qua anh. Chúng tôi lăn qua chúng tôi.
We fell to wrestling again. We rolled all over the floor, in each other’s arms, like two huge helpless children. He was naked and goatish under his robe, and I felt suffocated as he rolled over me. I rolled over him. We rolled over me. They rolled over him. We rolled over us.
Vladimir Nabokov, Lolita