Cô là thơ được viết bằng bút, viết nguệch ngoạc và vẽ nguệch ngoạc hết lần này đến lần khác. Mực văng khắp trang. Và trong những từ bị trầy xước đó, những vết rạch nhỏ, sắc bén đó, một hình ảnh có thể được nhìn thấy và bạn còn lại để tự hỏi những gì, cuối cùng, tất cả điều này có thể có nghĩa là gì.
She was poetry written in pen, scribbled and scrawled again and again. Ink splattered across the page. And within those scratched words, those small, sharp incisions, an image can be seen and you’re left to wonder what, in the end, this all could mean.
Hubert Martin