Có một thực tế, đó là sự thật – nhưng hai bạn trải nghiệm nó theo những cách hơi khác nhau. Càng lớn hơn, tôi nên nghĩ rằng, bạn sẽ càng hiểu rằng vũ trụ rất giống một chiếc kính trông, cô Lancaster.
There is but one reality, that is true — but the two of you experience it in slightly different ways. The older you get, I should think, the more you will come to understand that the universe is very much a looking glass, Miss Lancaster.
Jim Butcher, The Aeronaut’s Windlass