Có những cú sốc nhất định, nếu

Có những cú sốc nhất định, nếu đủ mạnh, dường như có sức mạnh để phá hủy sự cân bằng của cuộc sống. Một cú sốc như vậy dường như sẽ lật đổ tất cả các cơ chế tâm trí phức tạp, quan trọng, chậm phát triển, để đẩy nạn nhân vào một nửa thế giới hỗn loạn của sự nhầm lẫn và mất mát. Đây là những gì đã xảy ra với Anna.

There are certain shocks which, if sufficiently strong, seem to have power to destroy the balance of life. Such a shock would seem to overthrow all the intricate, vital, slowly developed mechanism of mind, to plunge the victim into a chaotic half-world of confusion and loss. This is what had happened to Anna.

Anna Kavan, Let Me Alone

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận