Cuốn sách này không phải là về anh hùng. Thơ tiếng Anh chưa phù hợp để nói về chúng. Cũng không phải là về hành động, hoặc vùng đất, cũng không có gì về vinh quang, danh dự, sức mạnh, uy nghi, thống trị hoặc quyền lực, ngoại trừ chiến tranh. Trên hết, tôi không quan tâm đến thơ. Chủ đề của tôi là chiến tranh, và sự thương hại của chiến tranh. Thơ là trong sự thương hại.
This book is not about heroes. English poetry is not yet fit to speak of them. Nor is it about deeds, or lands, nor anything about glory, honour, might, majesty, dominion, or power, except War. Above all I am not concerned with Poetry. My subject is War, and the pity of War. The Poetry is in the pity.
Wilfred Owen, The Poems Of Wilfred Owen