Đây không phải là một ý kiến hay về nhà vào Giáng sinh. Tôi đã quá già. Nhiều năm trước, trở về từ các trường học hoặc các chuyến đi, tôi luôn mong đợi một số quan điểm mới hoặc cái nhìn sâu sắc mới về gia đình khi trở về. Điều đó không còn xảy ra nữa-những ngày mặc khải về bố mẹ tôi, ít nhất, đã kết thúc … đã đến lúc tiếp tục. Tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta sẽ đánh giá cao điều đó.
This was not a good idea coming home for Christmas. I’m too old. Years ago, coming back from schools or trips, I always expected some sort of new perspective or fresh insight about the family on returning. That doesn’t happen anymore-the days of revelation about my parents, at least, are over… its time to move on. I think we’d all appreciate that.
Douglas Coupland, Generation X: Tales for an Accelerated Culture