Để nghiên cứu bản thân là quên

Để nghiên cứu bản thân là quên đi bản thân. Có lẽ nếu bạn ngồi đủ zazen, cảm giác của bạn là một bản thân vững chắc, duy nhất sẽ tan biến và bạn có thể quên nó. Thật là một sự giải thoát. Bạn chỉ có thể đi chơi hạnh phúc như một phần của một mảng lượng tử kết thúc mở.

To study the self is to forget the self. Maybe if you sat enough zazen, your sense of being a solid, singular self would dissolve and you could forget about it. What a relief. You could just hang out happily as part of an open-ended quantum array.

Ruth Ozeki, A Tale for the Time Being

Phương châm sống ngắn gọn

Viết một bình luận