Để nói cho bạn sự thật, tôi thường coi đó là một sự ô nhục khi bị người khác tìm thấy. Nhưng bây giờ, tôi thấy rằng tôi không xấu hổ khi biết ít hơn những người khác, và tôi ít có xu hướng buộc mình phải đọc sách. Nói tóm lại, tôi đã già đi và suy đồi.
To tell you the truth, I used to consider it a disgrace to be found ignorant by other people. But now, I find that I am not ashamed of knowing less than others, and I’m less inclined to force myself to read books. In short, I have grown old and decrepit.
David Laskin, The Children’s Blizzard