Đối với người đàn ông trên đường phố, khoa học và toán học cũng và vô hồn. Thật khó để đánh giá cao tầm quan trọng của họ, hầu hết chúng ta chỉ biết về những câu đố táo của Newton và E MC2 nổi tiếng của Einstein. Khoa học, như triết học, vẫn còn mơ hồ và tách rời, đóng vai trò trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta. Có một nhận thức chung rằng khoa học khó nắm bắt và có liên quan trực tiếp đến những gì chúng ta làm. Rốt cuộc, chúng ta có thường xuyên thảo luận về Dante hoặc Descartes trong bữa tối không? Một số người cảm thấy nó quá học thuật và để nó cho các trí thức hoặc nhà khoa học sắp xếp trong khi những người khác cảm thấy rằng những chủ đề như vậy chỉ tốt cho cuộc tranh luận học thuật. Nhà vật lý vĩ đại, Rutherford, một khi đã châm biếm điều đó, “Tôi không thể giải thích một lý thuyết phức tạp cho một nhân viên pha chế
For the man on the street, science and math sound too and soulless. It is hard to appreciate their significance Most of us are just aware of Newton’s apple trivia and Einstein’s famous e mc2. Science, like philosophy, remains obscure and detached, playing role in our daily lives. There is a general perception that science is hard to grasp and has direct relevance to what we do. After all, how often do we discuss Dante or Descartes over dinner anyway? Some feel it to be too academic and leave it to the intellectuals or scientists to sort out while others feel that such topics are good only for academic debate. The great physicist, Rutherford, once quipped that, “i you can’t explain a complex theory to a bartender, the theory not worth it” Well, it could be easier said than done (applications of tools
Charles Bukowski, The Last Night of the Earth Poems