… Địa điểm không khiến anh ta nghĩ về cô ấy, cũng như hầu hết mọi thứ. Anh cảm thấy không có sự tiêu cực về thời gian họ đã dành cho nhau, nhưng chỉ đơn giản là không tập trung vào nó. Cô ấy đã là một người bán ghế, đáng nhớ khi khuôn mặt tươi cười của một cô gái xinh đẹp trong cửa sổ một chuyến tàu đi qua, truyền cảm hứng cho một khoảnh khắc vui vẻ và lời hứa thoáng qua, ngay lập tức bị lãng quên khi mở tờ báo ngày hôm đó.
…the locale did not make him think of her, nor did most things. He felt no negativity about the time they had spent together, but simply did not dwell on it much. She had been a seat filler, memorable as the smiling face of a beautiful girl in the window of a passing train, inspiring a fleeting moment of joy and promise, immediately forgotten with the opening of that day’s newspaper.
Roy L. Pickering Jr., Matters of Convenience