Điều tồi tệ nhất đã loại bỏ

Điều tồi tệ nhất đã loại bỏ lớp phủ của những thứ tốt nhất và mặc nó xung quanh như một cái gì đó thực sự. Không cần thiên tài để thấy điều đó. Nhưng tôi đã chuyển đến San Francisco bởi vì sự giả mạo của những cử chỉ tử tế, ít nhất là, là tốt bụng. Và nó vẫn tử tế. Và tất cả những người sẽ ngồi lại và bình luận về sự sành điệu của trang phục, sự hollown của cuộc đối thoại, sự thiếu thuyết phục thiêng liêng, tốt, tất cả những người đó đều chết hoặc mười lăm tuổi.

The worst have scraped out the mantle of the best and wear it around as something real. It takes no genius to see that. But I moved to San Francisco because the masquerade of kindly gestures is, at least, kind. And it remains kind. And all the people who would sit back and comment on the garishness of the costumes, the hollowness of the dialogue, the lack of divine conviction, well, all those people are either dead or fifteen years old.

Jay Caspian Kang, The Dead Do Not Improve

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận