Đính kèm là hành động cố gắng

Đính kèm là hành động cố gắng kiểm soát, thao túng hoặc điêu khắc thế giới bên ngoài theo cách mà chúng ta đánh mất bản chất thực sự của mình. Quan sát không phán xét cho phép một hành giả trải nghiệm thế giới bên ngoài như một tấm gương phản ánh bản chất thực sự của một người.

Attachment is the act of trying to control, manipulate, or sculpt the outside world in such a way that we lose sight of our true nature. Nonjudgmental observation allows a yogi to experience the external world as a mirror reflecting back one’s true nature.

Darren Main, The River of Wisdom: Reflections on Yoga, Meditation, and Mindful Living

Phương châm sống ngắn gọn

Viết một bình luận