Đó là bí ẩn lớn của cuộc sống con người mà nỗi đau cũ trôi qua dần dần vào niềm vui yên tĩnh, dịu dàng. Sự thanh thản nhẹ nhàng của tuổi tác thay thế cho dòng máu bạo loạn của tuổi trẻ. Tôi ban phước cho mặt trời mọc mỗi ngày, và như trước đây, trái tim tôi hát để gặp nó, nhưng bây giờ tôi yêu nhiều hơn nữa, những tia sáng nghiêng dài và những ký ức nhẹ nhàng, dịu dàng, đi kèm với chúng, những hình ảnh thân yêu từ Toàn bộ cuộc sống lâu dài, hạnh phúc của tôi – và trên tất cả sự thật thiêng liêng, làm dịu đi, hòa giải, tha thứ! Cuộc sống của tôi là kết thúc, tôi biết điều đó rất rõ, nhưng mỗi ngày còn lại, tôi cảm thấy cuộc sống trần gian như thế nào với một cuộc sống vô hạn, không rõ, nhưng đến gần Và trái tim tôi khóc lóc với niềm vui.
It’s the great mystery of human life that old grief passes gradually into quiet, tender joy. The mild serenity of age takes the place of the riotous blood of youth. I bless the rising sun each day, and, as before, my heart sings to meet it, but now I love even more its setting, its long slanting rays and the soft, tender, gentle memories that come with them, the dear images from the whole of my long, happy life — and over all the Divine Truth, softening, reconciling, forgiving! My life is ending, I know that well, but every day that is left me I feel how earthly life is in touch with a new infinite, unknown, but approaching life, the nearness of which sets my soul quivering with rapture, my mind glowing and my heart weeping with joy.
Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov