Đó là loại cái chết khiến tôi sợ hãi. Bóng tối của cái chết từ từ, từ từ ăn đi ở khu vực của cuộc sống, và trước khi bạn biết nó mọi thứ đều tối và bạn không thể nhìn thấy, và những người xung quanh bạn nghĩ về bạn đã chết nhiều hơn còn sống.
That’s the kind of death that frightens me. The shadow of death slowly, slowly eats away at the region of life, and before you know it everything’s dark and you can’t see, and the people around you think of you as more dead than alive.
Haruki Murakami, Norwegian Wood