Đó là mã mà thế giới đã chấp nhận và đó là chìa khóa của Bộ luật: rằng nó đã kết nối tình yêu tồn tại của con người đối với một mạch tra tấn, để chỉ có người đàn ông không có gì để cung cấp sẽ không có gì phải sợ, để Những đức tính làm cho cuộc sống có thể và các giá trị mang lại cho nó ý nghĩa đã trở thành tác nhân hủy diệt của nó, để tốt nhất trở thành công cụ của sự đau đớn của một người, và cuộc sống của con người trên trái đất trở nên không thực tế.
Such was the code that the world had accepted and such was the key to the code: that it hooked man’s love of existence to a circuit of torture, so that only the man who had nothing to offer would have nothing to fear, so that the virtues which made life possible and the values which gave it meaning became the agents of its destruction, so that one’s best became the tool of one’s agony, and man’s life on earth became impractical.
Ayn Rand, Atlas Shrugged