Đó là một tội ác tuyệt vời khi để một người phụ nữ một mình trong nỗi đau đớn của cô ấy và phủ nhận sự nhẹ nhõm của cô ấy khỏi sự đau khổ của cô ấy như là để khăng khăng làm giảm bớt ý thức của một người mẹ tự nhiên mong muốn trên tất cả mọi thứ để nhận thức được phần thưởng cuối cùng về những nỗ lực của cô ấy, tham vọng của họ là có mặt, sở hữu đầy đủ các giác quan của cô ấy, khi đứa trẻ sơ sinh, cô ấy đã ngưỡng mộ cô ấy với tiếng khóc lớn đầu tiên và tiếng cảm giác mềm mại của cơ thể không bồn chồn trên tay chân của cô ấy.
It is as great a crime to leave a woman alone in her agony and deny her relief from her suffering as it is to insist upon dulling the consciousness of a natural mother who desires above all things to be aware of the final reward of her efforts, whose ambition is to be present, in full possession of her senses, when the infant she already adores greets her with its first loud cry and the soft touch of its restless body upon her limbs.
Grantly Dick-Read