Đó là sự ẩn danh của cuộc chiến làm cho vụ giết người có thể. Khi người chết không tên được đặt tên một lần nữa trên Tombstone và trên Cenotaph, sau đó họ lấy lại danh tính mà họ đã mất làm binh lính, và thay thế cho họ trong đau buồn và ký ức, những con ma của con trai và người yêu.
It’s the anonymity of the war that makes the killing possible. When the nameless dead are named again on tombstone and on cenotaph, then they regain the identity they lost as soldiers, and take their place in grief and memory, the ghosts of sons and lovers.
Diana Gabaldon, The Fiery Cross