Đối với họ, như Magnus, thời gian giống như mưa,

Đối với họ, như Magnus, thời gian giống như mưa, lấp lánh khi nó rơi xuống, thay đổi thế giới, nhưng một cái gì đó cũng có thể được coi là đương nhiên. Cho đến khi bạn yêu một người phàm. Sau đó, thời gian trở thành vàng trong tay một người khốn khổ, mỗi năm tươi sáng đều được tính cẩn thận, vô cùng quý giá và mỗi người trượt qua ngón tay của bạn.

To them, as to Magnus, time was like rain, glittering as it fell, changing the world, but something that could also be taken for granted.Until you loved a mortal. Then time became gold in a miser’s hands, every bright year counted out carefully, infinitely precious, and each one slipping through your fingers.

Cassandra Clare, The Bane Chronicles

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận