Họ là những cô gái không có trí

Họ là những cô gái không có trí tuệ, nếu không họ sẽ không được nhìn thấy đã chết ở đây. Chúng xinh đẹp, với những nụ cười xấu xí, hấp dẫn và những cuộc trò chuyện mà chúng ta không thể nghe thấy. Họ thở khói và thổi nó ra, và lời nói rơi xuống từ miệng và bị nghiền nát xuống sàn. Hoặc họ bị loại bỏ, chỉ để phát sáng với sự ấm áp trong giây lát, cho người khác bước đi sau.

They’re brainless girls, otherwise they wouldn’t be seen dead here. They’re pretty, with ugly, appealing smiles and conversations we can’t hear. They breathe smoke and blow it out, and words drop from their mouths and get crushed to the floor. Or they get discarded, just to glow with warmth for a moment, for someone else to tread on later.

Markus Zusak, Fighting Ruben Wolfe

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận